与阿拉贡的凯瑟琳有关的长期被忽视的密码的秘密

1531年7月都铎国王亨利八世骑了的温莎城堡他的情妇安妮·波琳在他身边他没有事先警告就走了告别献给他的妻子，在位22年的王后阿拉贡的凯瑟琳。几天后，凯瑟琳写信给亨利，询问他的健康状况宣布他“不在乎她”辞别。这对夫妇从未见过又见面了。

亨利的严厉回应是由于女王拒绝同意离婚．尽管亨利抛弃了她(并且在接下来的五年里，把她流放到一系列的日益衰老的)，凯瑟琳仍然坚定地试图维护两人的婚姻。即使亨利公开宣布安妮是他的新王后之后，凯瑟琳拒绝让步，坚持她是国王唯一真正的妻子，直到她的死亡1536年1月，50岁

近500年后的今天，凡妮莎·布拉加莎,一个文学学者自称为"侦探书的研究发现了一个长期被忽视的都铎王朝女王反抗的例子。Jennifer Schuessler为您报道纽约时报布拉干萨使用了一种她称之为“早期现代”的方法Wordle解码密码包含隐藏的单词“Henricvs Rex”(亨利国王)和“Katherine”(女王名字的另一种拼写)。这个复杂的谜题诞生于1532年左右珠宝的书这本书是都铎王朝宫廷画家汉斯·霍尔拜因(Hans Holbein)的珠宝设计作品。

布拉加莎告诉史密森学会杂志上说，凯瑟琳可能委托了这个设计——很可能是为了一个吊坠——作为“她对自己持久合法性的信念的标志，也是她拒绝承认这种合法性的固执的标志。”1532年，当亨利即将与安妮结婚时，他“没有动机……委托制作一个吊坠，使凯瑟琳成为合法的女王，”学者补充道。

霍尔拜因，他最著名的是他惊人的逼真肖像都铎皇室和贵族的设计，也为他的坐骑设计了一些珠宝。尽管保存至今的这些作品很少，但他的大量画作出现在珠宝的书．有几幅画上装饰着“神秘的首字母和密码，至今仍让学者们迷惑不解，只能让人联想到亨利八世宫廷的阴谋和丑闻，”艾米丽·塞尔特(Emily Selter)为《泰晤士报上》写道Adventurine在2017年。

布拉干扎在今年早些时候写论文时开始研究霍尔拜因的画。(她也是哥伦比亚大学法学院(Columbia law School)的法律系学生，在那里学习宪法和投票权，目前正在写一本关于文艺复兴时期作家和代码诞生的书。)为了弄清这个特殊设计的意义，它的顶部有一个小洞，表明它是作为一个垂饰佩戴的，布拉干萨跟随步骤她过去曾用它来解码交织在一起的信件中隐藏的信息。

早期现代#先第二步:你们都看到了A, L, B, T, V, H, E, Z, F, M, r，可能还有I和F，其中哪个是最不常见的/你能做的最少的?这些字母将帮助你限制你想到的可能性，所以让它们指导你。1／2#都铎王朝https://t.co/CpC8m9PPoq

——凡妮莎“vm”。布拉加莎(@VanessaBraganza)2022年7月10日

首先，她告诉史密森学会她从左到右扫描密码，写下“给定”的字母，这些字母与其他字母没有重叠，因此必须出现在最终版本中(在这个例子中，是“X”和“S”)。然后她确定了“可能”，其中“[信]的每一部分也是其他信的一部分，所以它们没有唯一的识别部分。”(想想“F”藏在“e”下面的意思)最后，她进行了一场“有控制的字谜游戏，或称拼字游戏”，根据历史背景将给定的和可能的名字排列成名字，包括她知道谁出现在亨利的宫廷里，他们是否与霍尔拜因担任宫廷画师的时间重叠，以及他们是如何在文件上签名的。

布拉干萨说:“虽然我们把她的名字拼成‘C’，但她总是给自己签上‘凯瑟琳女王’。”“她被流放之前的那段时间，正好是霍尔拜因在亨利王朝开始他的职业生涯的时候，所以这段时间是有机会的。甚至还有16世纪早期的肖像很可能是凯瑟琳，戴着一条k形项链，上面点缀着都铎王朝的玫瑰。”

外界专家尚未证实布拉干萨的发现。但詹姆斯•辛普森他是哈佛大学的文学学者，也是布拉干萨的论文导师之一次她提出的证据“完全有说服力”。解读为凯瑟琳作为女王的权利，密码与历史记录这本书充满了她任性性格的例子。

比如1513年，凯瑟琳帮了忙保卫她的国家对一个苏格兰的入侵当她的丈夫去法国打仗时，她熟练地组织部队。“如果是女王的话，她会匆匆忙忙地走到伦敦塔，拉起吊桥，安然无恙地坐在那里。”茱莉亚•福克斯的作者。女王姐妹:阿拉贡的凯瑟琳和卡斯提尔女王胡安娜的高贵而悲惨的生活告诉史密森学会在2020年。“……但她不会那样做。她可不是个好吃懒做的人。她不是在寻求庇护。她真的走出去了。”

凯瑟琳在战场上的领导能力是建立在她母亲，伊莎贝拉她和丈夫一起从摩尔人手中夺回了西班牙，斐迪南在15世纪末。“一个女人卷入战争”的观念贯穿了凯瑟琳的一生，福克斯说，“当她真正面对离婚问题时，她把它看作是一场战争。她认为为自己的婚姻而战和为天主教信仰而战一样重要。”

1520年代末，亨利迷恋安妮，需要一个男性继承人他曾试图与第一任妻子离婚。决心保护女儿的权利玛丽保护英格兰与天主教堂，女王拒绝让步。在1529年的一个著名事件中，她出现在教皇法庭前，否认所有的过错充满激情，前所未有的吸引力致她的丈夫。

布拉干萨不知道这个吊坠设计是否被做成了一件真正的珠宝，凯瑟琳可能戴着它作为一种微妙而公开的对她合法的女王地位的认可。“密码使这成为可能，因为它们是可见的，但对不知情的人来说是难以辨认的，”这位学者说。“你可以在公共场合把自己的秘密戴在脖子上，而这正是观众无法发现的行为。”

凯瑟琳并不是唯一一个使用加密信息的都铎王朝人物。去年,凯特•麦卡他是安妮童年的家海弗城堡的助理馆长，发现安妮祈祷书里隐藏的铭文克雷格·辛普森报道电报这本书中记载了似乎拯救了它的都铎王朝女性的名字，考虑到亨利的尝试，她们冒着巨大的个人风险抹去所有痕迹安妮她执行在1536年，安妮的女儿，未来伊丽莎白一世．伊丽莎白最大的对手，玛丽，苏格兰女王著名使用密码在她的信件中也是如此。

2019年，擅长解开文学谜团的布拉干扎破译了一个独立的文艺复兴时期密码玛丽·罗瑟夫人她是英国最早的女性小说家之一。如今相对默默无闻的Wroth在她的一生中声名狼藉，因为出版了一本1621年浪漫小说取材于她在詹姆斯一世的宫廷里的朋友和家人的生活，在她死后几个世纪，一场大火烧毁了她的家，包括她庞大的图书馆。

据信，弗罗思的书无一幸免于这场大火。但是布拉干萨之前在火灾发生时不在图书馆的一卷书的封面上看到了弗罗斯的字母组合，在伦敦的一个罕见书展上，他在一本17世纪的传记上发现了同样的设计。

“我觉得我好像看到了一个鬼——从某种意义上说，我确实看到了。史密森学会去年9月。

作为一个以前的学者传记封面上的两个字母交织在一起，拼成了“Pamphilia”和“Amphilanthus”，这是罗沃斯这部丑闻小说中恋人的名字。就像这部爱情小说中的其他角色一样，这对搭档的灵感来自于真人:沃思和她的情人，威廉•赫伯特第三任彭布罗克伯爵每精品图书与收藏“丽贝卡·雷戈·巴里，布拉干萨的理论是，罗沃斯把这本书送给了她的儿子，“其中的字母组合就像一种家谱，澄清(并合法化)男孩父亲的身份，”他的父亲从未公开承认过他。

布拉干萨说:“女性的声音就像密码一样，隐藏在我们的眼皮底下，因为我们选择不去寻找它们。”与早期现代和中世纪社会的流行观点相反，“女性(在那里)与男性一起写作和出版，统治国家，玩政治象棋，创造密码，参与贸易——她们生活在一种告诉她们不如男性的文化中，但不管怎样，她们坚持了下来。”

编者注，2022年7月12日:这篇文章之前说过布拉干萨破译了玛丽·沃斯女士的字母组合。学者Josephine A. Roberts在20世纪90年代发现了这一现象。

梅兰萨利||阅读更多

美兰·索利是史密森学会杂志的副数字编辑，历史。

推荐视频